跳到主要内容

致力于多语言网站是一个可靠的决定。对于那些愿意付出努力的人来说,有很多好处。尽管如此,该过程的一部分是选择一个 WordPress 多语言插件,因为错误的插件意味着您需要更多的工作和努力。

好消息是Weglot是您翻译网站所需的唯一插件。它可以快速设置、易于使用并且可以翻译 100% 的网站内容。

在这篇文章中,我们将看看一个好的 WordPress 多语言插件的元素。我们还将讨论 Weglot 如何帮助您。在此之前,让我们谈谈为什么运行多语言网站是个好主意。

如何选择 WordPress 多语言插件
如何选择 WordPress 多语言插件

为什么你应该想要运行一个多语言网站

世界的联系比以往任何时候都更加紧密。这意味着您应该考虑的不仅仅是您的本地客户。

世界另一端的客户与其他客户一样有价值。考虑到这一点,您将希望尽可能多地迎合距离您的企业几英里的人。

当谈到为什么要运行多语言网站时,有几个好处需要考虑:

  • 您可以接触到的客户数量有所增加。对于您迎合的每种语言,这是您可以占领的额外市场份额。
  • 您可以将自己与竞争对手区分开来。以新市场的母语提供网站,您的目标定位使您在个性化方面具有优势。
  • 您可以根据市场表现来分散您的收入并转移注意力。换句话说,您可以让您的收入更加稳定,并且“钱到哪里去”。

原因还有很多,但这些可能会让你忙一阵子。请注意,您仍然希望在新的非本土市场中瞄准客户细分市场。想要抓住世界上的每一位用户是一件愚蠢的事。这也是一种可能会花费比必要更多的金钱和时间的人。

为什么 WordPress 多语言插件是翻译网站的最佳解决方案

谈到 WordPress,有很多方法可以翻译您的网站。这里有几个:

  • 您可以手动翻译您的网站。这需要专业翻译人员与您合作或您自己的工作。当然,如果您选择承担这项任务,您将需要会说第二语言或在专业翻译上花费大量预算
  • 您的原始语言可以通过在线免费翻译工具进行翻译。但是,在复制和粘贴所有网站内容方面,这将非常耗时且混乱。

这两种解决方案都有主要缺点。最突出的是您的时间,尽管您的银行余额也可能会受到影响。

而且,不要忘记,您将如何显示翻译后的内容?Weglot 有一个方便的网站翻译成本计算器,可帮助您了解完整的流程和价格细分。

但是,有一个解决方案可以平衡时间、预算和质量,更不用说显示您翻译的内容了……一个 WordPress 插件。

在 WordPress 多语言插件中寻找什么

要翻译您的网站,WordPress 多语言插件最有意义。这归结为以下几个原因:

  • 它与您的网站集成,并允许您通过 WordPress 访问其功能。
  • 您经常会发现成本比其他解决方案更有效。

但是,如果您没有选择正确的插件,您的体验将会很差。以下是您在选择 WordPress 多语言插件时应该寻找的内容:

  • 它支持的语言数量。如果一个插件不支持你想要的语言,它就等于没用。
  • 是否提供不同类型的翻译。您应该有多种选择,例如机器翻译、手动翻译和专业翻译。
  • 插件的易用性。弄清楚该插件是否可以快速安装,以及它是否适合您自己的工作流程。
  • 插件是否支持多语言搜索引擎优化 (SEO)。可以提供良好的多语言 SEO 的插件意味着可能会提高您的搜索引擎排名。
  • 如果需要,提供的支持类型。如果您遇到困难,您需要知道插件开发人员会支持您。

好消息是有一个插件比其他插件更出色。它还可以满足您在站点翻译方面的所有需求。下面就来介绍一下。

进入 Weglot:一个功能齐全的多语言插件

在翻译服务方面,Weglot 无人能敌。在短短 5 分钟内,您将启动并运行一个完全翻译的 WordPress 网站,该网站显示在语言子目录下。

该插件将 Weglot 的服务连接到您的站点,此时您可以访问所有服务。您可以使用高质量的机器翻译,此外,还可以使用专业翻译人员来帮助完善您的内容,或者,您当然可以自己手动编辑第一层机器翻译。

该插件会自动检测、翻译并显示您网站上的内容。如果机器翻译不符合您的质量,您可以介入并在必要时进行修改。

总的来说,在机器翻译和您自己的努力之间,您可以创建一个引以为豪的多语言网站。

如何将 Weglot 添加到您的 WordPress 网站

使用 Weglot 的最佳部分是启动和运行是多么简单。您的首要任务是安装并激活插件本身。为此,请前往 WordPress 中的插件 > 添加新屏幕,然后搜索“Weglot”:

找到它后,以通常的方式安装并激活插件。WordPress 完成后,您将在屏幕左侧看到一个新的 Weglot 管理面板:

单击此页面会显示几个不同的字段。主要功能让您可以设置站点的原始语言、“目标”语言和“API 密钥”。

要访问您的 API 密钥,您需要注册一个 Weglot 帐户。(甚至还有10 天的 Weglot免费试用期来测试该服务)。

输入所有相关信息后,您可以保存更改。此时,您的多语言网站已上线!

如果您想进一步自定义您的网站,您可以前往 Weglot 仪表板中的翻译选项卡。

这使您可以进一步调整翻译并处理您在此期间可能添加的任何新内容。

总结
一旦您决定让您的 WordPress 网站多语言,这并不是工作的结束。您还需要找到并安装合适的 WordPress 多语言插件。好消息是 Weglot 拥有翻译网站所需的所有功能。

在这篇文章中,我们研究了选择一个好的 WordPress 多语言插件的几个方面。我们还向您展示了如何在您的 WordPress 网站上安装和开始使用 Weglot 插件。

回到顶部